Politica de cookies

Iată traducerea în română:

Acest site web www.eduvisionlearning.ro utilizează cookie-uri și tehnologii similare pentru a vă distinge de alți utilizatori. Prin utilizarea cookie-urilor, putem să vă oferim o experiență mai bună și să îmbunătățim site-ul nostru, înțelegând mai bine cum îl utilizați. Vă rugăm să citiți cu atenție această Politică de cookie-uri și să vă asigurați că o înțelegeți. Acceptarea Politicii noastre de cookie-uri se consideră a fi realizată atunci când apăsați butonul „Acceptă" din bannerul nostru de cookie-uri sau când v-ați selectat preferințele dorite în managerul nostru de cookie-uri și ați apăsat butonul „Continuă". Dacă nu sunteți de acord cu Politica noastră de cookie-uri, vă rugăm să încetați imediat utilizarea site-ului nostru.

1. Definiții și interpretare

În această Politică de cookie-uri, cu excepția cazului în care contextul impune altfel, următoarele expresii au următoarele semnificații:

Cookie: înseamnă un fișier de mici dimensiuni plasat pe computerul sau dispozitivul dumneavoastră de către site-ul nostru atunci când vizitați anumite secțiuni ale site-ului și/sau când utilizați anumite funcții ale acestuia;

Legislația privind cookie-urile: înseamnă părțile relevante din Regulamentul privind confidențialitatea și comunicațiile electronice (Directiva CE) din 2003 și din Regulamentul UE 2016/679 privind Regulamentul General pentru Protecția Datelor („GDPR");

Date cu caracter personal: înseamnă orice date referitoare la o persoană identificabilă care poate fi identificată direct sau indirect din acele date, astfel cum este definit de Regulamentul UE 2016/679 („GDPR"); și

Noi/Nouă/Al nostru: înseamnă „Site-ul/Școala/Compania noastră", marca deținută și operată de Numele companiei sau Persoana.

2. Informații despre noi

Site-ul nostru este deținut și operat de Numele companiei sau persoana(ele).

Adresa înregistrată: Sat Dâmbovicioara, 195A, Com. Dâmbovicioara, jud. Argeș

Adresă de e-mail: adresa ta de email

Număr de telefon: numărul tău de telefon

3. Cum utilizează site-ul nostru cookie-urile?

3.1 Site-ul nostru poate plasa și accesa anumite cookie-uri primare pe computerul sau dispozitivul dumneavoastră. Cookie-urile primare sunt cele plasate direct de noi și utilizate exclusiv de noi. Folosim cookie-uri pentru a facilita și îmbunătăți experiența dumneavoastră pe site-ul și serviciile noastre. Am ales cu grijă aceste cookie-uri și am luat măsuri pentru a asigura că confidențialitatea și datele dumneavoastră cu caracter personal sunt protejate și respectate în orice moment.

3.2 Prin utilizarea site-ului nostru, este posibil să primiți și anumite cookie-uri terțe pe computerul sau dispozitivul dumneavoastră. Cookie-urile terțe sunt cele plasate de alte site-uri web, servicii și/sau părți decât noi. Cookie-urile terțe sunt utilizate pe site-ul nostru în scopuri analitice și de marketing. Pentru mai multe detalii, vă rugăm să consultați secțiunea 4 de mai jos.

3.3 Toate cookie-urile utilizate de și pe site-ul nostru sunt folosite în conformitate cu legislația actuală privind cookie-urile. Este posibil să utilizăm unele sau toate tipurile de cookie-uri de mai jos:

3.3.1 Cookie-uri strict necesare Un cookie se încadrează în această categorie (de obicei cookie-uri primare) dacă este esențial pentru funcționarea site-ului nostru, deoarece fără ele nu putem oferi funcționalitatea de care aveți nevoie pentru a utiliza acest site. De exemplu, cookie-urile esențiale ajută la memorarea preferințelor dumneavoastră pe parcursul navigării în școala online, susținând și funcții precum autentificarea și tranzacțiile de plată.

3.3.2 Cookie-uri de funcționalitate Cookie-urile funcționale permit site-ului nostru să rețină alegerile pe care le faceți, de ex. numele de utilizator, datele de autentificare, preferințele de limbă și orice personalizări pe care le efectuați în timpul vizitei. Acestea sunt necesare pentru a furniza funcții și servicii specifice utilizatorilor individuali.

3.3.3 Cookie-uri analitice Este important pentru noi să înțelegem cum utilizați site-ul nostru, de exemplu cât de eficient puteți naviga prin el și ce funcții folosiți. Cookie-urile analitice ne permit să colectăm aceste informații, ajutându-ne să îmbunătățim site-ul și experiența dumneavoastră.

3.3.4 Cookie-uri de marketing/direcționare Este important pentru noi să știm când și cât de des vizitați site-ul nostru și ce părți ale acestuia ați utilizat (inclusiv ce pagini și ce linkuri ați accesat). Ca și cookie-urile analitice, aceste informații ne ajută să vă înțelegem mai bine și, în consecință, să facem site-ul și publicitatea mai relevante pentru interesele dumneavoastră. Unele informații colectate de cookie-urile de direcționare pot fi partajate și cu terți.

3.3.5 Cookie-uri terțe Cookie-urile terțe nu sunt plasate de noi; în schimb, sunt plasate de terți care furnizează servicii nouă și/sau dumneavoastră. Cookie-urile terțe pot fi utilizate de servicii de publicitate pentru a vă afișa reclame personalizate pe site-ul nostru, sau de terți care ne furnizează servicii analitice (aceste cookie-uri vor funcționa în același mod ca cele analitice descrise mai sus).

3.3.6 Cookie-uri persistente Oricare dintre tipurile de cookie-uri de mai sus poate fi un cookie persistent. Cookie-urile persistente rămân pe computerul sau dispozitivul dumneavoastră pentru o perioadă predeterminată și sunt activate la fiecare vizită pe site-ul nostru.

3.3.7 Cookie-uri de sesiune Oricare dintre tipurile de cookie-uri de mai sus poate fi un cookie de sesiune. Cookie-urile de sesiune sunt temporare și rămân pe computerul sau dispozitivul dumneavoastră doar din momentul în care vizitați site-ul nostru până când închideți browserul. Cookie-urile de sesiune sunt șterse la închiderea browserului.

3.4 Cookie-urile de pe site-ul nostru nu sunt permanente și vor expira conform indicațiilor din tabelul de mai jos.

3.5 Pentru mai multe detalii despre datele cu caracter personal pe care le colectăm și utilizăm, măsurile pe care le avem pentru protecția datelor, drepturile dumneavoastră legale și obligațiile noastre legale, vă rugăm să consultați Politica noastră de confidențialitate.

3.6 Pentru detalii specifice despre cookie-urile pe care le utilizăm, vă rugăm să consultați tabelul de mai jos.

4. Ce cookie-uri utilizează site-ul nostru?

4.1 Următoarele cookie-uri primare pot fi plasate pe computerul sau dispozitivul dumneavoastră:

4.2 Următoarele cookie-uri terțe strict necesare pot fi plasate pe computerul sau dispozitivul dumneavoastră (eliminați cookie-urile Stripe din listă dacă nu utilizați Stripe):

4.3 Site-ul nostru utilizează următoarele cookie-uri funcționale (eliminați cookie-urile care nu sunt folosite în școala dumneavoastră):

Olark

TawkTo

Freshchat

Zendesk Web Widget

Intercom

4.4 Site-ul nostru utilizează servicii analitice furnizate de serviciile dumneavoastră de analiză, dacă există. Analitica web se referă la un set de instrumente utilizate pentru colectarea și analiza informațiilor anonime despre utilizare, permițându-ne să înțelegem mai bine cum este utilizat site-ul nostru. Aceasta ne permite, la rândul său, să îmbunătățim site-ul și produsele și serviciile oferite prin intermediul acestuia.

4.5 Serviciile analitice utilizate de site-ul nostru folosesc cookie-uri pentru a colecta informațiile necesare. Nu trebuie să ne permiteți utilizarea acestor cookie-uri; cu toate acestea, deși utilizarea lor nu prezintă niciun risc pentru confidențialitatea sau utilizarea în siguranță a site-ului nostru, ne permite să îmbunătățim continuu site-ul, făcând experiența mai bună și mai utilă pentru dumneavoastră.

4.6 Serviciile analitice utilizate de site-ul nostru folosesc următoarele cookie-uri (eliminați cookie-urile care nu sunt folosite în școala dumneavoastră):

Google Analytics

Mixpanel

Sumo me

4.7 Cookie-uri de direcționare/marketing

Cookie-urile de direcționare/marketing sunt utilizate pentru a urmări vizitatorii pe diferite site-uri web. Pot fi utilizate de companii pentru a crea un profil al intereselor dumneavoastră și pentru a vă afișa reclame relevante pe alte site-uri. Acestea nu stochează direct informații personale, dar se bazează pe identificarea unică a browserului și dispozitivului dumneavoastră de internet. Scopul este de a afișa reclame relevante și atrăgătoare pentru utilizatorul individual și, prin urmare, mai valoroase pentru editori și agenții de publicitate terțe. Dacă nu permiteți aceste cookie-uri, veți experimenta publicitate mai puțin direcționată (eliminați cookie-urile care nu sunt folosite în școala dumneavoastră):

Hubspot

Refersion

Google AdWords

Fomo

5. Consimțământ și control

(Păstrați secțiunile 5.1 și 5.2 dacă utilizați mecanismul nostru de acceptare a cookie-urilor din setările de confidențialitate ale școlii.)

5.1 Înainte ca cookie-urile să fie plasate pe computerul sau dispozitivul dumneavoastră, vi se va afișa un banner prin care vi se solicită consimțământul pentru plasarea acelor cookie-uri. Oferindu-vă consimțământul pentru plasarea de cookie-uri, ne permiteți să vă oferim cea mai bună experiență și serviciu posibil. Puteți, dacă doriți, să refuzați consimțământul pentru plasarea de cookie-uri, cu excepția celor strict necesare; cu toate acestea, anumite funcții ale site-ului nostru pot să nu funcționeze complet sau conform intenției. Vi se va oferi posibilitatea de a permite și/sau refuza diferite categorii de cookie-uri pe care le folosim.

5.2 Pe lângă controalele pe care le oferim, puteți alege să activați sau să dezactivați cookie-urile în browserul dumneavoastră de internet. Majoritatea browserelor de internet vă permit, de asemenea, să alegeți dacă doriți să dezactivați toate cookie-urile sau numai cookie-urile terțe. În mod implicit, majoritatea browserelor de internet acceptă cookie-uri, dar acest lucru poate fi modificat. Pentru mai multe detalii, vă rugăm să consultați meniul de ajutor din browserul dumneavoastră de internet sau documentația livrată împreună cu dispozitivul dumneavoastră.

5.3 Linkurile de mai jos oferă instrucțiuni despre cum să controlați cookie-urile în toate browserele principale:

• 5.3.1 Google Chrome
• 5.3.2 Microsoft Internet Explorer
• 5.3.3 Microsoft Edge (Vă rugăm să rețineți că nu există instrucțiuni specifice în acest moment, dar asistența Microsoft vă poate ajuta)
• 5.3.4 Safari (macOS)
• 5.3.5 Safari (iOS)
• 5.3.6 Mozilla Firefox
• 5.3.7 Android (Vă rugăm să consultați documentația dispozitivului dumneavoastră pentru browserele proprii ale producătorilor)

6. Modificări ale acestei Politici de cookie-uri

6.1 Putem modifica această Politică de cookie-uri în orice moment. Orice astfel de modificări vor deveni obligatorii pentru dumneavoastră la prima utilizare a site-ului nostru după efectuarea modificărilor. Prin urmare, vi se recomandă să verificați această pagină periodic.

6.2 În cazul oricărui conflict între versiunea actuală a acestei Politici de cookie-uri și orice versiune(i) anterioară(e), prevederile actuale și în vigoare vor prevala, cu excepția cazului în care se prevede expres altfel.

7. Informații suplimentare

7.1 Dacă doriți să aflați mai multe despre modul în care utilizăm cookie-urile, vă rugăm să ne contactați la office@eduvisionlearning.ro.

7.2 Pentru mai multe informații despre confidențialitate, protecția datelor și termenii și condițiile noastre, vă rugăm să vizitați:

• 7.2.1 Politica de confidențialitate
• 7.2.2 Termeni și condiții